Bibliography of Translations of Willa Cather's Work

This bibliography was compiled by Hannah German and updated by Caterina Bernardini. If you know about other editions not included in this bibliography, or if you have any information that suggests a revision is in order, please contact the editors at . Any resource that attempts to be comprehensive depends upon a community of scholars, readers, and other interested parties.

Total Number of Published Translations: 394

    Korean (9 titles)

  1. Translated Title: Bulmyeoleui Sinang
    Original English Title: Death Comes for the Archbishop
    Translated by:  Eul'yu' Mun'hawa'sa
    Publication Information: Seoul: Bong Sik Kang and Yo Scob ju
    Date: 1957
  2. Translated Title: A! Jenii; other title Onu ch`ongch`un
    Original English Title: Lucy Gayheart
    Translated by:  Duraiso. Onu ch`ongch`un / K`aeso chak ; Yi Ki-sok yok
    Publication Information: Seoul T`ukpyolsi: Chongumsa
    Date: 1979
    Accession ID: OCLC: 38742276
    Note:  Also contains a translation of Theodore Dreiser's "Jennie Gerhardt."
  3. Translated Title: Sigol Cheonyeo
    Original English Title: My Ántonia
    Translated by:  Eul'yu' Mun'hawa'sa
    Publication Information: Seoul: Bong Sik Kang and Yo Scob ju
    Date: 1957
  4. Translated Title: Na ui Ant`onia
    Original English Title: My Ántonia
    Translated by:  Chon, Kyong-ja
    Publication Information: Seoul: Paoro Ttal
    Date: 1995
    Accession ID: OCLC: 35369817
  5. Translated Title: Na ui Ant`onia
    Original English Title: My Ántonia
    Translated by:  Yun Myong-ok omgim
    Publication Information: Seoul: Dione
    Date: 2005
    Accession ID: OCLC: 67183984
  6. Translated Title: Na Eui Antonia/Daejugyoeujukeum
    Original English Title: My Ántonia; Death Comes for the Archbishop
    Translated by:  Eul'yu' Mun'hawa'sa
    Publication Information: Seoul: Bong Sik Kang and Yo Scob ju, ig6o; ig6i
    Date: Not given
  7. Translated Title: O pioneers!
    Original English Title: O Pioneers!
    Translated by:  Parker, Philip M. ed.
    Publication Information: San Diego, CA : ICON Classics
    Date: 2005
    Accession ID: OCLC: 70925548
    Note:  Electronic book
  8. Translated Title: Miguk tanp`yon kolchakson
    Original English Title: Paul's Case
    Translated by:  Sisa Yongosa P`yonjipkuk yok
    Publication Information: Seoul T`ukpyolsi : Sisa Yongosa
    Date: 1987, 1993, 2005
    Accession ID: OCLC: 32761919; 32761783; 122337910
    Note:  Titles translates to "Great American Short Stories"; Korean and English; Collection includes "Act of Faith" by Irwin Shaw, "Paul's Case" by Willa Cather, and "The Great Stone Face" by Nathaniel Hawthorne
  9. Translated Title: 12 [sibi]-wol ui yongmang
    Original English Title: Unknown
    Translated by:  Yu Yong-il
    Publication Information: Anyang-si : Osang ch`ulp`an Hoesa
    Date: 1987
    Accession ID: OCLC: 32757989
    Note:  Edition Ch`op`an