The Willa Cather Archive
cather.unl.edu

Bibliography of Translations of Willa Cather's Work

Sort by Language
Sort by Cather Title
Sort by Date of First Publication
This bibliography was compiled by Hannah German. If you know about other editions not included in this bibliography, or if you have any information that suggests a revision is in order, please contact the editors at . Any resource that attempts to be comprehensive depends upon a community of scholars, readers, and other interested parties.

Select Title:

Alexander's Bridge | Before Breakfast and other Stories | Best Years, The | Bohemian Girl, The | Chance Meeting, A | Coming, Aphrodite! | Death Comes for the Archbishop | Enchanted Bluff, The | Kingdom of Art, The | Lost Lady, A | Lucy Gayheart | My Mortal Enemy | My Ántonia | Neighbor Rosicky | Not Under Forty | Novel Démeublé, The | O Pioneers! | Obscure Destinies | Old Beauty, The | Old Beauty, The, and Others | Old Mrs. Harris | On the Divide | One of Ours | Paul's Case | Professor's House, The | Sapphira and the Slave Girl | Scandal | Sculptor's Funeral, The | Shadows on the Rock | Song of the Lark, The | Unknown | Wagner Matinée, A | When I Knew Stephen Crane | Willa Cather: A Bibliography | View All Titles

Total Number of Translations: 387

Scandal appears in 3 translations.

Coming, Aphrodite!; Scandal; Sculptor's Funeral, The (1 translation)

Language: Japanese
Translated Title: Willa Cather's three short stories
Original English Title: Coming, Aphrodite!; Scandal; Sculptor's Funeral, The
Translated by: edited with notes by Tetsuo Yamaguchi, Hiroko Sato
Publisher: Tokyo : Bunri Co.
Date: 1975
Accession ID: OCLC: 8752456
Note: Text in English; preface in Japanese; notes in English and Japanese.

Sculptor's Funeral, The; Scandal; Paul's Case; Neighbor Rosicky (1 translation)

Language: Japanese
Translated Title: Chokoku-ka no soshiki; Warui uwasa; Poru no baai; Rinjin Roshiki
Original English Title: Sculptor's Funeral, The; Scandal; Paul's Case; Neighbor Rosicky
Translated by: Hamada, Masajiro and Yukio Suzuki
Publisher: Tokyo : Eihosha
Date: 1956
Accession ID: OCLC: 18109420

Willa Cather: A Bibliography; Paul's Case; Scandal (1 translation)

Language: Japanese
Translated Title: Paul No Baai/Warui Uwasa
Original English Title: Willa Cather: A Bibliography; Paul's Case; Scandal
Translated by: Hamada, Masajiro and Yukio Kobayashi
Publisher: Tokyo: Eihô-sha
Date: 1956