Bibliography of Translations of Willa Cather's Work

This bibliography was compiled by Hannah German and updated by Caterina Bernardini. If you know about other editions not included in this bibliography, or if you have any information that suggests a revision is in order, please contact the editors at . Any resource that attempts to be comprehensive depends upon a community of scholars, readers, and other interested parties.

Total Number of Translations: 394

Unknown appears in 7 translations.

    Unknown (7 translations)

  1. Language:  Chinese
    Translated Title: Meiguo duan pian xiao shuo xuan
    Original English Title: Unknown
    Translated by:  Nie, Hualing
    Publication Information: Taipei: Ming hua shu ju
    Date: 1960
    Accession ID: OCLC: 37648950
    Note:  Cather's work is part of this collection of short fiction, which has a title akin to "Anthology of American Short Stories"
  2. Language:  Chinese
    Translated Title: Mei li de nian dai
    Original English Title: Unknown
    Translated by:  He, Xin
    Publication Information: Taipei : Li zhi chu ban she
    Date: 1969
    Accession ID: OCLC: 35711355
    Note:  This is a collection of short fiction that contains unknown Cather works.
  3. Language:  Chinese
    Translated Title: Mei you dian liang di deng, other title: Meiguo duan pian xiao shuo xuan
    Original English Title: Unknown
    Translated by:  Nie, Hualing
    Publication Information: Beijing: Beijing chu ban she
    Date: 1981
    Accession ID: OCLC: 35747518
    Note:  This is a collection of American short fiction. It contains a translation of an unknown Cather work.
  4. Language:  Chinese
    Translated Title: Weila Kaise ji: zao qi chang pian ji duan pian xiao shuo
    Original English Title: Unknown
    Translated by:  Shalun Aobulai'eb bian; Cao Minglun yi
    Publication Information: Beijing: Sheng huo, du shu, xin zhi san lian shu dian
    Date: 1997
    Accession ID: OCLC: 51262792
    Note:  Edition: Beijing di 1 ban. The title translates roughly to "Willa Cather Collection: Early Novels and Stories." The specific contents of this translation are unknown.
  5. Language:  German
    Translated Title: Die Ausgabe der Werke: in zwölf Bänden
    Original English Title: Unknown
    Translated by:  Lietzmann, Sabina, epilogue
    Publication Information: München: Knaus
    Date: Not given
    Accession ID: OCLC: 74878756
    Note:  This collection, which translates roughly to "The Complete Works: In Twelve Volumes," contains unknown Cather works (perhaps all of them?)
  6. Language:  Korean
    Translated Title: 12 [sibi]-wol ui yongmang
    Original English Title: Unknown
    Translated by:  Yu Yong-il
    Publication Information: Anyang-si : Osang ch`ulp`an Hoesa
    Date: 1987
    Accession ID: OCLC: 32757989
    Note:  Edition Ch`op`an
  7. Language:  Spanish
    Translated Title: Los libros de cuentos
    Original English Title: Unknown
    Translated by:  de Miguel, Olivia
    Publication Information: Barcelona : Alba Editorial
    Date: 2006
    Accession ID: OCLC: 68086961
    Note:  Unknown Cather works are published in this book of short fiction.