Won Latin prize at end of school year. Grades of 90 in rhetoric, 95 in Latin, and 100s in physics, astronomy, and ancient history. Teacher wrote a message in report card praising her literary interests. Has fixed up a room at father's office as a library. Is reading the Latin Bible, astronomy, geology, history, Homer, Milton, Swinburne, Ouida, and George Sand. Sister Jessie in school musicale yesterday. Mother, Mrs. Wiener, Mrs. Garber, and husbands [Charles F. Cather, Charles F. Wiener, and Silas Garber] had a picnic. Longs to go to Europe. Mary Miner doing well at piano. P.S.: As usual, Cather house is a gathering place for young people to flirt. William Cather, Jr. [Stout #2]
Has been studying Greek and reading Bulwer-Lytton and Dickens. Brothers Roscoe and Douglass competed in the Firemen's State Tournament. Is serving as a reporter for the Republican, edited by Dr. McKeeby. Has been to picnics in the Garbers' grove. Local couple flirting ridiculously. Jessie, Roscoe, and Douglass singing in cantata. Is going to baseball game in Superior, Nebraska, with Mary and Hugh Miner. Is going to dance at platform in the Garbers' grove tonight. Willa Cather [Stout #3]
Why did Mariel buy the disreputable Sappho? Kit and Mr. Myres flirting. Is feeling lonely but takes refuge in French history, George Eliot, and long horseback rides. Was at Mrs. Garber's on Sunday. Kit loaned her copy of Sappho to a church woman—how depraved! Is doing vivisection on frogs. Mariel could set up lab at newspaper office. Willa Cather [Stout #4]
Had to leave without saying goodbye because of grandmother's illness. Brother James has the measles. Sister Elsie prates of Willie and "Willwese" [for Louise]. Louise dislikes the name Willa but will not call her Love in front of others. Could Mariel and her sisters come to visit? Louise may do so. Mrs. Wiener's health has improved, and Mrs. Garber is her pleasant self. W. Cather [Stout #12]
Children were all dressed up for her homecoming. Is reading Virgil and botanizing. Mr. Wiener now boarding at Mrs. Garber's. Thanks for being mainstay during past winter and spring, when she [Cather] was despairing over the loss of what she had lived for. Appreciates her patience these past years while she raved over a certain girl's beauty, charm, and talent; rhapsodized over merely touching that person's hand; and suffered through the loss of love. Loving too much is a mistake. Hopes they can meet in Crete [Nebr.] Douglass may come, too. Willa [Stout #17]
Is sending a valentine written by Ella Golden [?] in dialect. Willa S. C. [Stout #36]
Writing on family's behalf. Will be at home until first of October; having lots of fun. Is leaving for a ten-day hunting trip near Big Horn with Roscoe. Douglass handsomer than ever. Would like to demonstrate what good gin cocktails she can make. Hopes to produce a book of essays about the theater next winter. Plans to return to Pittsburgh because of job. Refused offer from the New York Sun that would have meant night work. Has had a happy year. Willa Cather [Stout #50]
Wanted to ask about her future plans, but never had a chance to talk freely. Please explain to Mr. McNeny why she has been so little at his office— because wanted to spend as much time as possible with family. Willa [Stout #52]
Wondering where Omar is. Please send it. Willa S. Cather [Stout #63]
Children not so changed as she expected; mother better than reports had indicated. Very hot; doubts she can work. Mrs. Garber doesn't go out any more. Hopes Mariel is better. Willa [Stout #69]
