Won Latin prize at end of school year. Grades of 90 in rhetoric, 95 in Latin, and 100s in physics, astronomy, and ancient history. Teacher wrote a message in report card praising her literary interests. Has fixed up a room at father's office as a library. Is reading the Latin Bible, astronomy, geology, history, Homer, Milton, Swinburne, Ouida, and George Sand. Sister Jessie in school musicale yesterday. Mother, Mrs. Wiener, Mrs. Garber, and husbands [Charles F. Cather, Charles F. Wiener, and Silas Garber] had a picnic. Longs to go to Europe. Mary Miner doing well at piano. P.S.: As usual, Cather house is a gathering place for young people to flirt. William Cather, Jr. [Stout #2]
Has been studying Greek and reading Bulwer-Lytton and Dickens. Brothers Roscoe and Douglass competed in the Firemen's State Tournament. Is serving as a reporter for the Republican, edited by Dr. McKeeby. Has been to picnics in the Garbers' grove. Local couple flirting ridiculously. Jessie, Roscoe, and Douglass singing in cantata. Is going to baseball game in Superior, Nebraska, with Mary and Hugh Miner. Is going to dance at platform in the Garbers' grove tonight. Willa Cather [Stout #3]
Is off on a hunting trip with Roscoe through South Dakota to Laramie, Wyoming. Having a lot of fun. Douglass has been hired as a cashier on the B&M Railroad. Was having lots of parties at home. Hates having to live away. Never reads newspapers these days. Willa Cather [Stout #51]
Appreciated her long letter. Missed Mr. Gere during her visit to Lincoln. Spent a week in Cheyenne with Douglass and a week camping in the Black Hills with Roscoe, then four weeks in Red Cloud helping her father around the new house. Jessie expecting a baby. Mrs. Garber still charming but sad from missing Mr. Garber, though he was a care. Wishes she could live in the West. Getting settled into school work again. Love to Mrs. Gere and to Ellen and Frances, and greetings to the Joneses and others. Willa [Stout #107]
Is sending a present for Peter Rabbit. Don't open until Christmas! Will send books for Mary Virginia as soon as she and Miss Lewis (with whom she is partners in housekeeping) have read them. Found these nice children's books from England in a local book shop. Willie [Stout #144]
Have not seen any of his work for some time. Please ask Mr. Pinker [his agent?] to send some. Can promise a quick reading. Willa Sibert Cather [Stout #153]
Mr. Gibbon is the best paid of any of their story writers. Please state expectation when sending stories. Sorry Mr. McClure sometimes misplaces manuscripts or is slow to return them, but if sent to her personally they will get prompt attention. Willa Sibert Cather [Stout #155]
Please clarify how far she should go in making arrangements with Miss Jessie Wilcox Smith for pictures. Willa Sibert Cather [Stout #186]
Sorry to hear of her loss [ Louise Pound's father, Stephen B. Pound, died in 1911 ]. Willa Sibert Cather [Stout #196]
Sorry not to be sending Christmas gifts to the children. Has only some little handkerchiefs for Mary Virginia. Nothing to buy here. Hears from mother that the new baby is pretty. Willie [Stout #210]