Skip to main content

#0176: Willa Cather to Hugo Münsterberg, May 13, 1910

More about this letter…
Plain view:

Guide to Reading Letter Transcriptions

Some of these features are only visible when "plain text" is off.

Textual Feature Appearance
passage deleted with a strikethrough mark deleted passage
passage deleted by overwritten added letters overwritten passage
passage added above the line passage with added text above
passage added on the line passage with added text inline
passage added in the margin passage with text added in margin
handwritten addition to a typewritten letter typed passage with added handwritten text
missing or unreadable text missing text noted with "[illegible]"
uncertain transcriptions word[?]
notes written by someone other than Willa Cather Note in another's hand
printed letterhead text printed text
text printed on postcards, envelopes, etc. printed text
text of date and place stamps stamped text
passage written by Cather on separate enclosure. written text
MCCLURE'S MAGAZINE3,
44-60 EAST TWENTY-THIRD STREET,
NEW YORK2
Dear Professor Munsterberg1:

Of all the subjects which you mention4, the only one which I feel doubtful about is the one on the American Institute in Berlin5. It seems to me as if that would concern students and scholars too exclusively and were too little a concern of the general public; but, perhaps I am wrong. You, of course, can much better pass judgment upon the subject that we can.

About "When I Came Home"6 being too flippant for a title, that may be true. But, even though these are series articles, they need not be altogether grave and solemn I take it and need not be without the personal note which is really so attractive an element in much that you have written.

No, Professor Munsterberg, I do not blame you for "drawing the line" at the German student picture. It was my business to suggest it7, but it was certainly your business to refuse. As some one in the Business Department exclaimed dispairingly, "Why do people have their pictures taken when they are German students if not to publish them when they are famous.?" Having presented the prospectus point of view I have now done my duty and will gratefully receive whatever pictures and autobiographical material you can send me.

Faithfully, Willa Sibert Cather Professor Hugo Munsterberg, Harvard College, Cambridge, Mass.8