Some of these features are only visible when "plain text" is off.
|passage deleted with a strikethrough mark|
|passage deleted by overwritten added letters|
|passage added above the line||passage with added text above|
|passage added on the line||passage with added text inline|
|passage added in the margin||passage with text added in margin|
|handwritten addition to a typewritten letter||typed passage with added handwritten text|
|missing or unreadable text||missing text noted with "[illegible]"|
|notes written by someone other than Willa Cather||Note in another's hand|
|printed letterhead text||printed text|
|text printed on postcards, envelopes, etc.||printed text|
|text of date and place stamps||stamped text|
Your letter3 about the supply of "Antonia"4 in Chicago5 is a distinct shock. The three people who wrote to me
before Christmas were not "investigators", but bone fide
buyers who wanted the book, were unable to get it, and two of them sent me checks,
begging me to send a copy if I had one. I am convinced that they had made an honest
effort to get the book at home before they took that trouble. It must be, as you
say, that they applied to a green salesman, or to several green salesmen. Could the
fact that the buyers called my name rightly, and that clerks in bookstores usually
call it "Kay-thur" have anything to do with it. It is all nonsense that an unusual
name is an advantage in authorship. One had much better
b be named Jones. Salesmen in New
York2 and Chicago always correct me when I pronounce my own name.
Mr. Sell6 published a paragraph7 telling people that the name rhymed with
'rather', but if it convinced others, it did not convince the bookstores.
I will read8
Miss Singmaster9's book10 as soon as I have time,
be but I'm not very hopeful. Like everybody who has ever done editorial
work on a magazine, I've read scores of her manuscripts. Sometimes they served a
useful purpose and we bought them ,; but there was no more surprise in them
than in Kirkman's laundry soap. Even her faults were not interesting. She not only
hadn't a voice, she seemingly had no ear; she droned along. However, I'll read her
book, since you've been kind enough to send it.