Some of these features are only visible when "plain text" is off.
|passage deleted with a strikethrough mark|
|passage deleted by overwritten added letters|
|passage added above the line||passage with added text above|
|passage added on the line||passage with added text inline|
|passage added in the margin||passage with text added in margin|
|handwritten addition to a typewritten letter||typed passage with added handwritten text|
|missing or unreadable text||missing text noted with "[illegible]"|
|notes written by someone other than Willa Cather||Note in another's hand|
|printed letterhead text||printed text|
|text printed on postcards, envelopes, etc.||printed text|
|text of date and place stamps||stamped text|
|passage written by Cather on separate enclosure.||written text|
I have not written you because I have not been very well for the last five months and have been pretty badly overworked, trying to keep my business affairs afloat. But when I am not well, I especially enjoy letters from my old friends and your last one gave me great satisfaction, although not all the news was good. I am so happy that you got an electric washing machine with the $55 I sent you at Christmas. But the full price of the washer was $65, and I want to pay for it all. Therefore, I am enclosing a check for $10 to make up to you what you paid out, and now you can call it “Willie’s Washer”. You know, I am not very fond of my real name, Willa, and I always am pleased when Carrie3 and Mary Miner4, and the people who knew me when I was little, call me "Willie," as my mother5 and father6 did. Nowhere else in the world do people call me by that name - just a few of the older people about Red Cloud7.
In a few days, you will receive from me a box of winter clothing, which I do not need any more. One dress (the one with the plaid waist), I wore only twice, as I was ill then and not going out much. The striped silk dress (which looks like seersucker but is really silk), I think you may be able to wear yourself for Sunday best. However, I want you to dispose of these dresses just as you wish, and to give suitable ones to the daughters who have been the nicest to you. I have a good many little nieces to send cloths to, or I would send more to your nice girls. I always pray for your good health, just as I pray the Lord to send rain to Nebraska8.Your faithful friend, Willa Cather